Commit 648f1a254c8231c5806b9a6851d8f88733a24e77

Authored by James Caveen
1 parent f56e526e
Exists in master and in 1 other branch odf2csvP3

Ajout de README.md bilingue pour Gitlab

Showing 1 changed file with 152 additions and 0 deletions   Show diff stats
README.md 0 → 100644
... ... @@ -0,0 +1,152 @@
  1 + ODF2CSV VERSION 1.2 INSTALLATION GUIDE
  2 +
  3 +
  4 +1- Installation on Linux/Unix
  5 +
  6 + Prior to installing the odf2csv package, you must install
  7 + the Python Programming Language environnement on your system.
  8 + The Python software is available for download at http://www.python.org.
  9 +
  10 + Once python is installed on your system, simply download the
  11 + odf2csv package from the ISMER-ODMS Web site
  12 + (http://sgdoweb.uqar.ca). The package for Linux/Unix comes
  13 + as a gzip tar file. To install, follow these steps:
  14 +
  15 + 1- tar zxvf odf2csv-1.2.tar.gz
  16 + (or gunzip -c odf2csv-1.2.tar.gz | tar xvf -)
  17 + 2- cd odf2csv-1.2
  18 + 3- su - root (become superuser)
  19 + 4- python setup.py install
  20 +
  21 + The three applications of the odf2csv package (odf2csv.py,
  22 + odf2csv121.py and odf2csvm21.py) should now be
  23 + available for execution.
  24 +
  25 +
  26 +2- Installation of the source code on Windows
  27 +
  28 + Prior to installing the odf2csv package, you must install
  29 + the Python Programming Language environnement on your system.
  30 + The Python software is available for download at http://www.python.org.
  31 +
  32 + Once python is installed on your system, simply download the
  33 + odf2csv package from the ISMER-ODMS Web site
  34 + (http://sgdoweb.uqar.ca). The source code package for
  35 + Windows comes as a zip file. To install, follow these steps:
  36 +
  37 + 1- Download the zip file to a directory such as c:\temp
  38 + 2- Unzip odf2csv-1.2.zip
  39 + 3- Open a command window
  40 + 4- cd c:\temp\odf2csv-1.2
  41 + 5- python setup.py install
  42 +
  43 +
  44 + During the installation process, the three applications of the
  45 + odf2csv package (odf2csv.py,odf2csv121.py and odf2csvm21.py)
  46 + will have been copied to the Scripts directory of your Python
  47 + installation (e.g., c:\Python24\Scripts). In order to use
  48 + the odf2csv package from anywhere on your machine, you must
  49 + add this directory to your PATH environnement variable.
  50 +
  51 +
  52 +
  53 +3- Installation with the Windows auto-installer
  54 +
  55 + Prior to installing the odf2csv package, you must install
  56 + the Python Programming Language environnement on your system.
  57 + The Python software is available for download at http://www.python.org.
  58 +
  59 + Once python is installed on your system, simply download and execute the
  60 + odf2csv auto-installer odf2csv-1.2.win32.exe available at the
  61 + ISMER-ODMS Web site (http://sgdoweb.uqar.ca).
  62 +
  63 + During the installation process, the three applications of the
  64 + odf2csv package (odf2csv.py,odf2csv121.py and odf2csvm21.py)
  65 + will have been copied to the Scripts directory of your Python
  66 + installation (e.g., c:\Python24\Scripts). In order to use
  67 + the odf2csv package from anywhere on your machine, you must
  68 + add this directory to your PATH environnement variable.
  69 +
  70 +
  71 +
  72 +
  73 +
  74 + GUIDE D'INSTALLATION DE ODF2CSV VERSION 1.2
  75 +
  76 +
  77 +1- Installation sous Linux/Unix
  78 +
  79 + Avant d'installer le paquetage odf2csv, vous devez installer le
  80 + logiciel Python sur votre machine. Python est disponible
  81 + sur le site http://www.python.org
  82 +
  83 + Une fois Python installe, vous n'avez qu'a telecharger le paquetage
  84 + odf2csv a partir du site Web du SGDO-ISMER (http://sgdoweb.uqar.ca).
  85 + Odf2csv pour Linux/Unix est livre en format tar compresse
  86 + (odf2csv-1.2.tar.gz).
  87 +
  88 + L'installation se fait comme suit:
  89 +
  90 +
  91 + 1- tar zxvf odf2csv-1.2.tar.gz
  92 + (ou gunzip -c odf2csv-1.2.tar.gz | tar xvf -)
  93 + 2- cd odf2csv-1.2
  94 + 3- su - root (devenir super utilisateur)
  95 + 3- python setup.py install
  96 +
  97 + Les trois applications composant odf2csv (odf2csv.py,
  98 + odf2csv121.py and odf2csvm21.py) seront maintenant
  99 + disponibles.
  100 +
  101 +
  102 +2- Installation des codes source sous Windows
  103 +
  104 + Avant d'installer le paquetage odf2csv, vous devez installer le
  105 + logiciel Python sur votre machine. Python est disponible
  106 + sur le site http://www.python.org
  107 +
  108 + Une fois Python installe, vous n'avez qu'a telecharger le paquetage
  109 + odf2csv a partir du site Web du SGDO-ISMER (http://sgdoweb.uqar.ca).
  110 + Le code source de Odf2csv pour Windows est livre en format zip.
  111 + (odf2csv-1.2.zip). L'installation se fait de la facon suivante:
  112 +
  113 +
  114 + 1- Telecharger le fichier zip dans un repertoire tel c:\temp
  115 + 2- Extraire le contenu de l'archive odf2csv-1.2.zip (winzip)
  116 + 3- Ouvrir une invite de commande DOS (cmd)
  117 + 4- cd c:\temp\odf2csv-1.2
  118 + 5- python setup.py install
  119 +
  120 + Lors de l'installation, les trois applications de odf2csv
  121 + (odf2csv.py,odf2csv121.py and odf2csvm21.py) seront copiees dans
  122 + le repertoire Scripts de votre installation de
  123 + Python (e.g., c:\Python24\Scripts). Pour que ces applications
  124 + soient disponibles a partir de n'importe quel repertoire de
  125 + votre systeme, vous devrez ajouter ce chemin a la variable
  126 + d'environnement PATH.
  127 +
  128 +
  129 +
  130 +3- Installation avec l'auto-installateur pour Windows
  131 +
  132 +
  133 + Avant d'installer le paquetage odf2csv, vous devez installer le
  134 + logiciel Python sur votre machine. Python est disponible
  135 + sur le site http://www.python.org
  136 +
  137 + Une fois Python installe, vous n'avez qu'a telecharger et executer
  138 + le programme d'installation odf2csv-1.2.win32.exe disponible sur
  139 + le site du SGDO-ISMER (http://sgdoweb.uqar.ca)
  140 +
  141 +
  142 + Lors de l'installation, les trois applications de odf2csv
  143 + (odf2csv.py,odf2csv121.py and odf2csvm21.py) seront copiees dans
  144 + le repertoire Scripts de votre installation de
  145 + Python (e.g., c:\Python24\Scripts). Pour que ces applications
  146 + soient disponibles a partir de n'importe quel repertoire de
  147 + votre systeme, vous devrez ajouter ce chemin a la variable
  148 + d'environnement PATH.
  149 +
  150 +
  151 +
  152 +
... ...